Traducción de subtítulos por - ★ Joeru Kyuden ★ -
No hay subtitulos hasta el minuto 14:34:00
[La 18a Audición Idol 999]
[DREAMCATCHER]
[Las hadas de los sueños que atrapan la pesadilla]
[Fantasía de la oscuridad]
[Grupo de chicas con un concepto que nunca has visto antes]
[Mostrando su pasión por el baile]
[Deja una fuerte primera impresión]
[Cambiando]
[EVERGLOW]
[Brillando para siempre]
[Belleza chispeante]
[Participante especial de hoy]
[Colaboración DC X EG]
[Explosión de belleza de moda]
[Brillante, fresco, lindo, muy diferente de las características típicas de un grupo de chicas]
[Tratando un nuevo lugar para grupos de chicas]
[Girl Crush Alliance viene a hacerse cargo de Idol Room]
[Alerta de ataque al corazón]
Toma una posición.
¿Por qué hay tantas?
Primero, le daremos la bienvenida a la audición 999 Idol.
Creo que esta es la primera vez que nos encontramos en la sala Idol.
Escuchemos los saludos de los dos equipos.
2, 3!
¡Sueña conmigo! Hola, somos Dreamcatcher.
[Un repentino y lindo ataque de saludo]
[Elegancia escondida detrás de la elegancia]
SES "Los sueños se hacen realidad", ese sueño?
[Nombre del grupo: Dreamcatcher] [Debut: 13 de enero de 2017]
[7 miembros: Jiu, Sua, Siyeon, Handong, Yoohyeon, Dami, Gahyeon]
[Títulos de canciones: "Chase Me", "Fly High", "Good Night", "You and I", "Piri", "Deja Vu"]
El siguiente, Everglow.
¿Hay algo que Everglow no pueda hacer?
No, no lo hay!
Listo
Toda la luz! Hola, somos Everglow.
Veremos si hay algo que no se puede hacer.
[Nombre del grupo: Everglow] [Debut: 18 de marzo de 2019]
[6 miembros - E: U, Sihyeon, Mia, Onda, Aisha, Yiren] [Título de la pista - "Bon Bon Chocolat", "Adios"]
Esta es la primera vez que los dos equipos audicionan juntos.
Cierto
Ustedes han escuchado muchos rumores, ¿verdad?
Si
Que estas escuchando
"Ven aquí si quieres ser una estrella".
"Si vienes aquí, puedes volar alto".
En realidad hay dos personas que no pueden volar.
¿Hay alguna?
No podemos volar alto ...
No podemos ...
Sin embargo, hay muchos ídolos que quieren participar en esta audición.
La audición de hoy tiene un nombre especial.
Nombrado ...
"El primer Super Novato que fue popular en el extranjero".
Enserio?
La popularidad de Dreamcatcher y Everglow en el extranjero no es broma.
- ¿Tienes muchas actividades en el extranjero? - Actualmente estamos de gira por Europa.
Ya?
¿Has viajado por Europa?
Si
- enserio? - donde?
Francia
Alemania
Inglaterra
Los Países Bajos,
Te has ido a todas partes.
Portugal
Es asombroso
¿En que parte de Europa obtuviste la mejor reacción?
Todo es genial
pero en Francia, en París ...
Estabamos en una gran sala de conciertos.
Y llenamos los 3 pisos.
Enserio?
Ayer fui a París.
Toda su familia.
Estoy muy celosa
[Reacción como un experto]
Fue agotador desde el principio.
Me gusta la reacción de Gahyeon.
No sabemos
Dream Computer nos acaba de informar, en 2017 ...
Dreamcatcher se menciona en el Billboard 3rd best New New K-Pop Act.
En la cartelera ...
- ¿Incluso hiciste una segunda gira en Europa en octubre? - Sí
¿Por qué eres tan popular en Europa?
Después de debutar
muchas personas se sienten atraídas por los grupos de chicas que tienen conceptos de pesadilla,
que tiene fuerte coreografía y música rock.
Es asi?
¿Puedes ser un poco más alegre?
Te ves bastante molesta.
¿Qué tal Everglow?
En realidad solo han pasado 6 meses desde que debutamos.
¿En serio y ya eres famoso en el extranjero?
Lanzamos nuestro segundo álbum en este momento,
les gusta nuestra canción
y a muchos les gustan nuestros movimientos.
¿Dónde eres popular?
América, Brasil.
Brasil
América del sur?
Si, América, Europa.
Francia también
Everglow también ...
Sus shows de MV ya estan en ...
Más de 60 millones.
Más de 60 millones es impresionante.
Podrías ser muy popular en el extranjero,
pero tu popularidad aquí ...
Es lamentable, porque no es culpa del equipo.
Así que hoy tenemos que mostrar el encanto de Everglow y Dreamcatcher.
Somos como alquimistas en la creación de personajes.
Realmente ... ¿sabes qué son los alquimistas?
Si
Haremos algo adecuado para usted.
Si eso no funciona, es tu culpa.
Eso es todo
Milagro ... de nosotras
Lo haremos.
Nos esforzaremos mucho.
Suerte!
Primero, veamos su presentación individual.
¿Deberíamos comenzar con Gahyeon?
Esta bien
Tienes que presentarte.
Inicia
Wow, eso es un tiburón ...
Aquí hay tiburones también.
Yo soy Gahyeon
Hola ...
Soy Gahyeon de Dreamcatcher encantada .
¿Por qué haces tiburones?
Tiburones aquí ...
Porque lo hiciste
Esto es un corazon.
Solo puedes decir "Hola, soy Gahyeon".
Esto es algo que hacemos para los fanáticos hoy.
Si te muerden los tiburones en ambos lados, morirás.
Morirás
No, eso es un corazón.
¿No es como el corazón?
Esto ya es un poco extraño.
- ¿Entonces Gahyeon es la más joven? - Sí
¿De qué eres responsable?
Eso es lindo
¿Entonces no es como cantar o bailar?
- Nada de eso? - ¿Cómo te uniste?
Soy vocal
- Vocal ... - Sí.
- ¿Le gusta el aegyo? - Sí
¿Nos puedes mostrar de nuevo?
Gahyeon no es gracioso
es difícil para élla si sigues obligándolo a hacerlo.
De hecho.
Esto parece difícil, así que dejaremos de preguntar.
Difícil para ti.
Eso se nota.
Miremos a Dami,
inicia
Hola soy Dami
Tengo un nombre valioso, estoy a cargo del rap,
y en el equipo se sabe que soy 90 ° hombro.
Yoohyeon
Mírala a la cara.
Hola, soy Yoohyeon, el árbol del cazador de sueños.
- que es eso? - árbol
Tenemos tiburones y árboles.
Continua
Este es el momento
como magia ...
Hola, soy la cazador de sueños Handong.
¿Qué posición es esa?
Amo los musicales.
Élla canta, es cantante.
Que tonto.
Estúpido ...
Como magia ...
Eso es "como magia".
No sé lo que eso significa.
Ahora siyeon.
Hola, soy la vocalista principal de Dreamcatcher Siyeon.
Porque soy la vocalista principal,
Haré una impresión como Lena Park.
5, 6, 7, 8
Park Lena - "En sueños".
Ahora continúa a Sua.
Hola, soy responsable del baile de Dreamcatcher.
Soy la reina de Sua.
Reina?
¿Baila y luego es la reina?
Eso es realmente ...
Realmente me gusta el espíritu de Dreamcatcher.
No me siento bien, pero ahora estoy bien.
Sueña conmigo, soy la carismática líder de Dreamcatcher Jiu.
Jiu es el nombre que hicieron mis padres, en este equipo soy un conejo.
Soy un conejo
Jiu ...
Es un equipo de conejo,
Gahyeon es un tiburón.
Ve juntas
¿Qué opinas de Jiu haciendo eso?
¿No es gracioso?
Ella no es gracioso.
Eso es problemático
Usted pregunta, yo respondo.
¿No es gracioso? No, no lo es.
Vemos Dreamcatcher, ahora veamos a Everglow.
- Sihyeon primero. - Sí
Inicia
Hola, estoy a cargo de mantener feliz a Everglow.
Soy la encantador vocalista de Sihyeon.
Me gusta el sudoku ...
Acosador?
Sudoku ...
- Eso es un rompecabezas japonés. - Tengo el pelo fuerte.
Estoy segura de que no perderé con nadie.
Estoy segura de que no perderé.
Su cabello ...
Onda
Suelta el ritmo.
Ella vino.
5, 6, 7, 8
Yo me llamo Jo Onda.
Estoy a cargo de la danza.
Ella vino.
Ella lo hará.
Soy rapera, pero estoy a cargo del baile.
Ahora E: U.
- Sí - Hay un motivo.
Por favor cuenta
5, 6, 7, 8
Hola, soy la transportadora E: U de Everglow.
180 °, 20 °,
45 ° ...
E: UE: U, buing buing ...
No, no puedes ponerte roja.
¿Me estoy sonrojando?
Te pones roja si eres tímida.
Te vuelves roja después de que termine.
No puedes ponerte roja durante la auto presentación.
Yiren ...
Hola, soy el centro visual Yiren.
Centro visual
¿Ya terminaste?
Yo ...
Estoy seguro de que puedo hacer cualquier cosa con mi cuerpo.
- Eres atlética. - Sí
- ¿Debo mostrar? - ¿Quieres mostrarlo?
- Sí - ¿Qué vas a hacer?
Al revés ...
- Gira hacia atrás. - ¿Vas a voltear?
Invertido?
Si
- interesante - No lo fuerces.
- Cuídate. - No te lastimes.
Puedes hacerlo
- Surete. - Puedes hacerlo.
Ve y saluda.
¿Está bien tu cabeza?
Estas bien
Mi cabeza está bien. - ¿Qué es eso?
Su expresión era como si no hubiera hecho nada especial.
"Estoy bien".
¿No hay alguien flexible en Dreamcatcher?
No creo que la haya.
Nosotras ...
Nadie puede hacer esto?
Gahyeon ...
Puedo hacer eso
- que? - ¿Puedo hacerlo?
Kayang
Oye
No te excedas.
Oye
¡No te excedas!
¿Cómo?
Levántala.
Esa es Yiren.
Yiren es flexible.
Mia ...
Mia
Hola ...
¿Por qué está tan emocionada de repente?
Hola, soy la bailarina principal y vocal de Everglow Mia,
Como baile principal y vocal, cantaré baladas mientras bailo.
5, 6, 7, 8
IU - Niño perdido (Mia)
No te pongas roja.
No seas tímida
No te pongas roja.
Eso es bueno
Aisha
Hola, estoy a cargo de la voz y el rap en Everglow,
Estoy de moda y soy hermosa soy Aisha.
Tengo perfectas proporciones corporales.
¿Qué quiere decir Aisha?
Esto es algo así como preservar la vida en Asia.
De donde eres
Suwon ...
¿No es delicioso el Galbi?
Es delicioso
Junto con Dreamcatcher y Everglow,
Ahora comenzaremos a evaluar Idol 999 para ver quién será nuestro miembro.
De ahora en adelante ...
Evaluaremos sus habilidades, desde A ...
Hasta F.
Te juzgaremos de inmediato.
Dale a Gahyeon unaF, élla no está escuchando.
Ven aqui ...
Toma esto
Necesitas concentrarte.
No puedes ...
Toma esto
No sé por qué, pero hay muchas F.
Ese es un número extraordinario.
Dios!
Ahora, ¿qué crees que necesita ese grupo idol?
- Cuéntanos ... - Visual.
Talento
Pelear
Concepto
¿Quién dijo concepto?
Aqui ...
Concepto ...
Tenemos que darle a A.
Soy yo!
Es muy tarde
Carácter
¿Por qué nadie menciona cantar o rapear?
Incluso uno?
- Lo básico, básico - Eso es básico.
Básico?
Bien, entonces probaremos tu base.
Lo que consideramos la parte más importante para los ídols,
Es la habilidad de bailar.
Estamos seguras
Primero, Dreamcatcher ...
En comparación con otros grupos de chicas, tu baile se ve más nítido.
Cierto
¿Cuáles son las características del baile Dreamcatcher?
¿Quién es la mejor bailarín?
Sua
Cuéntanos Sua.
- Nuestro sello distintivo ... - Estilo de baile.
Somos conocidas por nuestra armoniosa coreografía,
y somos expresivas con nuestros ojos cuando bailamos,
Es difícil ser expresiva con tus ojos.
Y porque estábamos muy emocionadas,
Nuestras piernas son lo suficientemente fuertes.
Cada vez que estamos en el escenario, se siente como vibrar.
Entonces Everglow es débil?
No
Su baile ...
Sus ojos son débiles
Dreamcatcher puede hacer todo.
Solo creo que sus colores son de un tipo diferente.
Así es como lo expresas.
No te dejes engañar.
Somos diferentes
No, no ...
Everglow, ¿oyes?
¿Quién está a cargo del baile Everglow?
Mia
Yo ...
Mia?
Si
Mia, ¿cuál es el sello distintivo del baile Everglow?
Nosotras ...
Podemos mostrar nuestros diferentes personajes en el escenario.
6 personas - 6 colores.
Mostrando cada uno de nuestros encantos.
Entonces Dreamcatcher tiene un solo color,
mientras ustedes tienen 6.
No, no ...
Hacen vibrar el escenario, pero lo haces separado.
De verdad.
Hay muchos comentarios sobre Yiren.
Baile de muñecas Barbie,
Hada china
Absoluta belleza.
¿Viste este artículo?
Como te sientes
Me siento wow!
Que?
Siento que?
Me siento wow ...
¿Entonces eso?
Esto es diferente
Eso es diferente ahora.
No dijiste "Me siento bien" cuando te preguntaron:
Me siento wow!
Antes de debutar, Yiren fue la modelo de portada de una revista china titulada "High School Life".
El es un gran problema.
Quien es es
Esta es Yiren?
Si
Cuando tenía 15 años.
Bonita
Muy linda
- Ella es igual. - linda
- Yiren ... - Sí.
- ¿No estabas activa en China? - Eso también es cierto.
Debido a los dramas coreanos, estoy muy interesada en Corea,
de alguna manera finalmente vine aquí,
Me hice aprendiz
- solo ... - De alguna manera ...
De alguna manera
¿En 2016 ganaste el concurso de baile en China?
- ¿Tienes un regalo? - Sí
Genial
Podemos verlo?
Juega,
la musica
[Ruby Lin - "Flores cayendo"]
- ¿Termina así? - Sí
Ahora necesitamos tener una verdadera competencia de baile entre los dos equipos.
¿Escuché que ustedes han preparado un baile grupal?
Si
¿Quién irá primero?
Lo haremos primero.
Bueno
Vamos
Suerte!
Toca la música.
[BTS - "Boy Luv"]
Idol Room E70 Traducción de subtítulos por - ★ Joeru Kyuden ★ -
[EXO - "Disparo de amor]
Sexy, sexy
Grupo de chicas popurrí.
Bueno
Pueden bailar cualquier cosa.
Genial
Echemos un vistazo a Everglow.
[SNSD - "Gee"]
[SNSD - "Genio"]
Esa es Girls 'Generation.
Everglow solo baila para SNSD?
Sí, somos grandes admiradoras de Girls 'Generation,
- Queremos hacer un popurrí. - ¿Son tus modelos a seguir?
Si
Hemos reunido a los dos equipos aquí,
ahora haremos una competencia de baile, competencia de baile de tapa.
Queremos ver a Mia y Sua pelear.
Sua solo ves el baile de Mia.
El matiz es muy fuerte.
Él es fuerte y correcto.
Solo los matices son geniales.
No tiene talento propio.
Es justo lo que aprendió, es novata.
No ...
Mia, también viste el baile de Sua.
Élla tiene un buen ritmo ...
No hay matices.
No
El matiz es fuerte
El ritmo es muy bueno.
Sua y Mia, aquí vamos.
Juega,
la musica
[Twice - "Fancy"
Dreamcatcher...
Ninguna de Dreamcatcher.
Siyeon dio un paso adelante.
Tienes que salir
[Red Velvet - "Umpah Umpah"]
Sal si sabes eso.
No lo sé
[ITZY - "Dalla Dalla"]
Lo sabes
Rápido, sigue.
¿Cómo debería ser élla?
Siguenos!
[Chungha - "Rompiendo"]
[Blackpink - "Mata a este amor"]
Siyeon solo sabe un poco.
Élla veía mucha fancam.
¿Por qué estás más emocionada?
[EXO - "Llámame bebé"]
[Taemin - "Move"]
Vamos adelante
¿Por qué salí?
[Norazo - "Sidra"]
Muy gracioso
Eso sería muy bueno, entonces vino "Sidra" ...
Disfrutamos concursos de baile,
La siguiente habilidad necesaria es la capacidad de entretenimiento.
Esta persona es la más divertida de nuestro equipo.
Quien es es
Sihyeon
Dreamcatcher?
¿Esa es Sihyeon?
Sua
¿Esa es Sua?
Sua tiene ese espíritu.
Cierto
Me recuerda a Shin Bora.
Mira a esa mujer.
No pudo evitarlo.
¿Alguien en Dreamcatcher puede hacer sonidos de pájaros?
- yo - Dami
El sonido de los pájaros ...
Como lo hace
Eso es exactamente
Hasta que sangra.
Eso es gracioso, ¿Onda puede hacer Sloth?
- Zootopia? - Sí
Eso es muy gracioso
Puedo hacer la misma expresión de risa con ese perezoso.
Enserio?
Si
Eso es muy gracioso
Lo haré
Inicia
Eso es todo
Lindo
Mis lágrimas están saliendo.
Lindo
A mi modo de ver, es un experta en pereza.
Perezosa experto.
Ambos equipos tienen talentos inusuales,
tienen a alguien que es bueno para romper frutas.
Dreamcatcher Siyeon,
y Everglow Aisha.
A ver entonces.
Siyeon y Aisha, intentémoslo.
Ve hacia adelante
Suerte
Líder del equipo, ven aquí.
Suerte!
Usa guantes.
- Aisha! - Use 2 capas.
Extraordinario
- Comenzaremos con Siyeon. - ¿Lo haces a menudo?
Amo las frutas, siempre las como así.
Esto es para personas a las que les gustan las frutas.
Su postura ...
Las piernas son largas.
Ten cuidado
Con su mano ...
Como lo haces
- asombroso. - ¿Te gusta esto?
No te hagas daño.
Usted de nuevo.
Lo siento ...
No finjas, lo destruiste.
Que es esto
Si tienes un problema, hablemos.
Hablemos de eso.
Siyeon preparó su puño primero, lo hizo varias veces.
Enserio?
Te trataré bien de ahora en adelante.
Siyeon ...
Estaré bien
Aisha ...
Que hacer
Ten cuidado
1, 2, 3
Esto es un poco ...
Esto parece dificil.
No creo que esto funcione.
Hazlo juntos
Quien lo destruyó primero.
Preparate
Ten cuidado
1, 2, 3
Sale jugo.
Esto ...
Hazlo una vez más.
Solo abre un poco.
1, 2, 3
Esto es realmente extraordinario.
De ninguna manera
Todo ...
Todas ellas
¡Por favor disfruta la sandía!
Esta cocido
De ahora en adelante tenemos que ser amables con Siyeon.
Finalmente evaluaremos las habilidades más necesarias durante las actividades grupales,
Es la unidad.
Dreamcatcher, ¿confías en el trabajo en equipo?
Si, estamos seguras.
Everglow, ¿estás segura?
Si
Honestamente, ¿cuándo estás unido?
¿Cuándo fue tu mejor momento?
Durante el concierto
Cuando nos esforzamos.
Entonces los miembros se dan cuenta el uno del otro,
y nos animamos unas a otras.
Así, la atmósfera del concierto está mejorando.
¿Qué tal Everglow?
Cuando pedimos comida.
Si claro
Seleccionar menú.
- Cierto - ¿Ordenaron juntos?
No todo eso.
Todo está ordenado y comemos juntos.
Esta es la unidad?
Todas felices
¿Cuál es tu comida favorita?
Esto es muy dificil.
1, 2, 3
- Pollo - Jajangmyeon - Bossam.
Eso es realmente 6 personas, 6 colores.
Debido a que no hay una prueba real para esto,
Haremos esto especialmente para Sihyeon.
Élla realmente quiere hacerlo.
Élla vio este evento.
Ah eso ...
Sihyeon nos explicará de qué se trata.
Eso se llama tirar de nabo.
Eso fue en el episodio GOT7.
- ¿Ves GOT7? - Sí
Eso es realmente una escena.
La misión de esta vez "Pulling Turnips".
[El equipo de rábano conecta el brazo y tiene que aguantar. Si se saca un nabo, el juego termina.]
Somos expertas en mantenernos unidas,
No debemos ser arrastradas.
Eso es dificil. - Esto no será fácil.
Podemos hacerlo!
Suerte!
La competencia atrae rábanos.
¿Sabes que hacer?
Si
Un equipo sobrevive en el piso.
Equipo de retirada uno por uno, alternativamente.
Sera dificil
Tiras uno tras otro.
Es muy importante la posición de Aisha.
De este lado está Siyeon.
Hasta que alguien sea sacado.
El equipo más rápido gana.
Empecemos
¿Retirar primero o retirar primero?
¿Deberíamos retirarnos primero?
Nos retiraremos primero.
Entonces Everglow tuvo que acostarse.
En linea.
¿Conoces tu pedido?
Tal como estamos ahora.
- Siyeon primero? - Sí
Comienzan con los expertos.
Conecta los brazos.
Esto no es facil.
No creo que podamos ...
Más apretado
Tienes que quedarte juntas.
Muy aterrador
Más apretado
Listo
empieza!
Empieza!
Siyeon primero.
Siyeon es la mejor.
Siyeon ...
Su fuerza ...
No puede tirar.
Esto no es facil.
No esperabas eso.
- No hay tiempo - Cambiemos.
A continuación, Gahyeon.
Gahyeon, tira de élla.
¿Por qué me lo hiciste a mí también?
Bien, tienes que ser interesante.
Eso es todo
Buen trabajo
Gahyeon ...
Lo tienes
Ya ves cómo se hace.
Tienes que hacerlo
Ellla es alta.
NO!
Ese es el juego de Sihyeon.
Gahyeon!
Lo tienes
Esto no ha terminado.
Cambio.
Sua ...
Mantente unida
No
Éxito!
Tienes 2 personas.
Eres interesante 2.
2 minutos 14 segundos.
Cómo?
La fuerza de Yoohyeon no es broma.
¿De quién son estos zapatos?
Hola
Alguien perdió zapatos.
Acepto esto
Yoohyeon es fuerte.
Eres muy buena
Dreamcatcher sobrevivirá ahora.
Acuestense, Everglow será interesante.
Jiu, ven aquí.
No, creo que puedo hacerlo bien.
Jiu cree que puede hacerlo.
¿Cuál tiramos primero?
Rotar y tirar.
Hay una cámara arriba.
Hola
Listo
Omienza!
Esto ya es ...
Jiu es la persona que se retiró?
¡No olvides que eres un líder!
Tienes que ser responsable como líder.
Tienes que mantenerlas juntas.
Vamos Sigue!
Jiu es ...
Jiu está muy cerca.
Lo siento
Solo un poco mas.
Vamos juntas
Aisha ...
Aisha salió.
Yiren
La dirección opuesta, eso es todo.
Eso es todo
Esto es emocionante? Esto es emocionante
Esto es emocionante
Tire rápido
Kim Yoohyeon, despierta!
Despierta ...
Tirar de élla
Hicimos todo esto debido a Sihyeon.
Deberían haber tirado de Jiu.
Para
Everglow falla, ¡Dreamcatcher gana!
Dreamcatcher...
Usa sus cabezas.
Tienen una buena estrategia
Sihyeon que pasó ...
¿Es eso suficiente?
Todo esto es por tu culpa.
Todos estan cansadas.
Eso esta bien.
Bien hecho
Creo que haremos esto nuevamente en nuestro dormitorio.
"Tirar de nabos" forma un verdader ídol.
[Everglow - E: U, Sihyeon, Mia - AA]
[Everglow - Onda AAA, Aisha AA, Yiren A]
[Dreamcatcher - Jiu, Yoohyeon, Handong A]
[Dreamcatcher- Sua, Dami AA]
[Dreamcatcher - Sihyeon, Gahyeon FFFA]
Así que estamos juntos hoy.
¿Quién será entre ustedes?
- yo - no ...
¿Realmente no eres lo que estamos buscando?
Tenemos un plan diferente.
Si
Honestamente, ¿quién quiere ser nuestro miembro?
- honestamente? - todos.
El nuevo miembro de Idol 999 es ...
Ven
Bueno
De verdad?
Te acostarás en un círculo
Giraremos la ruleta, y quien se enfrente a la cámara al final se convertirá en un nuevo miembro de Idol 999.
Por favor acuestense
Tienes que ser al azar.
Seamos al azar.
Barajar
Nuestro decimoctavo miembro es ...
La persona más cercana al centro de la pantalla.
Quien está más cerca del medio.
Más cerca del medio.
Entra
Onda!
Eso está claro, Onda.
Ven aquí nuestro miembro Onda!
Hola
Aquí está tu uniforme.
Vistiendo
Eso es genial
Genial
[Idol 999 - 18vo miembro - Onda]
Cual fue la imprecion de nuestro mienbro número 18.
Hoy fue muy divertido.
hoy en adelante, como miembro de 999, voy a ...
No hay tiempo, date prisa.
Continuar trabajando duro.
Luchando!
Damos la bienvenida sinceramente a Onda como nuestro 18º miembro.
¿Cómo estubo hoy Jiu?
Hoy
Hace tiempo que queríamos aparecer en Idol Room,
Me alegra que podamos hacerlo, y creo que deberíamos estar un poco más a la moda.
Muestre su amor a Dreamcatcher "Deja Vu".
Everglow E: U.
Nos encanta estar aquí
Espero que volvamos a encontrarnos con Dreamcatcher así,
Realmente es como un sueño.
Además, actualmente estamos promocionando "Adios",
Espero que den mucho amor y haremos todo lo posible en el futuro.
Suerte!
Nos vemos la semana que viene.
hasta aquí Idol 999!
Idol 999!
[Atrapasueños - "Deja Vu"]
[Everglow - "Adios"]
Traducción de subtítulos por - ★ Joeru Kyuden ★ -